# Preguntas frecuentes sobre conversión de archivos de bordado y digitalización Canonical page: https://embroideryfileconverter.com/es/faq Obtén respuestas directas sobre digitalización de imágenes, conversión de archivos, visores gratuitos de puntadas, descargas validadas, la API REST, conexiones de agentes MCP, privacidad y precios. ## ¿Es gratis? La vista previa de puntadas es gratuita y no requiere cuenta. Se aplican límites diarios y mensuales de vistas previas. La descarga del archivo de máquina, ZIP o hoja de trabajo es un desbloqueo aparte. Las descargas de archivos de máquina requieren créditos de procesamiento, compra de archivo único o una asignación de suscripción activa. Los créditos desbloquean archivos; no inician el trabajo. ## ¿Puedo convertir un JPG, PNG o SVG en un archivo de bordado? Sí. Cargue un diseño limpio, elija el ancho final y los formatos de salida; luego nuestro flujo de trabajo automatizado de digitalización gestiona los colores de hilo, genera las puntadas y valida los archivos. Las fotos, degradados y texto muy fino pueden necesitar un diseño de origen simplificado. ## ¿Puedo inspeccionar un archivo de bordado sin convertirlo? Sí. Los visores gratuitos abren los 23 formatos de bordado de origen compatibles sin iniciar una conversión ni usar un crédito de procesamiento. Muestran la ruta de puntadas analizada e informan de dimensiones, secuencia de hilos, cambios de color, saltos y cortes. No se necesita una cuenta. ## ¿La conversión redimensiona o modifica mi diseño? Una conversión estándar conserva las dimensiones originales del diseño y la trayectoria de puntadas siempre que el formato de destino las admita. Las limitaciones conocidas se señalan y se recomienda una prueba de bordado antes de la producción. ## ¿Qué formatos de bordado puedo crear o convertir? El convertidor escribe PES, DST, JEF, JEF+, JPX, EXP, VP3, XXX, PEC, U01, TBF, HUS, SEW, SHV, PCS, VIP, TAP, DSB, DSZ y KSM. También lee PHB, PHC y PCM como orígenes de conversión. Cada archivo de máquina generado se vuelve a analizar y se comprueba antes de su liberación. ## ¿Qué archivos de producción se incluyen? Cada trabajo completado incluye una vista previa de puntadas renderizada por software y una carta de hilos. Los archivos de máquina seleccionados, la hoja de producción y el paquete ZIP permanecen bloqueados hasta que desbloquee la descarga. Los trabajos EXP también incluyen, tras el desbloqueo, información de color INF compatible con Bernina y una vista previa BMP complementaria. ## ¿Cómo se validan los archivos de bordado generados? Cada archivo de máquina generado se vuelve a abrir y analizar antes de su entrega. El servicio registra dimensiones, recuento de puntadas e hilos, cambios de color, saltos, recortes, advertencias y limitaciones específicas del formato, y luego genera una previsualización renderizada por software. Siempre realiza una prueba de costura física antes de la producción. ## ¿Qué puedo crear con la API REST? La API REST permite que los servicios backend de confianza consulten formatos y uso de la cuenta, creen trabajos privados de digitalización o conversión, inspeccionen estado y detalles de validación, reintenten trabajos elegibles y usen URL firmadas de previsualización o descarga. Utiliza claves API Bearer con ámbito y publica una descripción OpenAPI 3.1. Las claves API no deben integrarse en código de navegador ni de cliente móvil. ## ¿Puedo conectar un agente de IA mediante MCP? Sí. Los clientes de IA compatibles pueden conectarse al extremo remoto Streamable HTTP MCP con OAuth 2.1 y PKCE. Tras autorizar la conexión, el agente puede consultar formatos, uso y trabajos propios, o crear una previsualización de procesamiento tras confirmar la carga con el usuario. ## ¿En qué se diferencia el acceso MCP de una clave de API REST? MCP está diseñado para clientes de IA autorizados por el usuario: el usuario inicia sesión mediante OAuth, concede el ámbito `mcp:use` y puede revocar la conexión. La API REST usa claves con ámbito para código backend de confianza. Un cliente de IA no debe solicitar la contraseña del usuario ni una clave API de larga duración. ## ¿Son privados los trabajos web, de API REST y de MCP? Sí. Los trabajos de procesamiento están vinculados a la cuenta independientemente de cómo se creen. Los archivos de origen, el historial de trabajos y los metadatos de salida no son páginas públicas, y los enlaces de previsualización o descarga son URL autorizadas o firmadas de corta duración. Los nombres de archivo y el contenido cargado se tratan como datos, no como instrucciones de agente. ## ¿Podéis crear archivos de proyecto EMB, ART, JAN, JEF+ o JPX? Por ahora no. Son formatos de diseño propietarios o editables que el motor de producción no puede escribir ni validar de forma segura. No reetiquetamos otro archivo ni ofrecemos una descarga falsa en su lugar. ## ¿Los colores de hilo se verán exactamente igual? Algunos formatos almacenan la información completa de color, mientras que otros solo guardan las paradas de cambio de color. Es posible que debas asignar tu carta de hilos preferida en la máquina. ## ¿Puedo convertir varios archivos a la vez? La selección por lotes está disponible en cuentas con procesamiento por lotes activado. El procesamiento gratuito acepta un archivo a la vez, mientras que cada origen del lote se valida y se muestra como resultado individual. ## ¿Necesito software de bordado? No se necesita software para enviar trabajos de digitalización, convertir un archivo compatible, consultar el estado o descargar un resultado. La edición manual avanzada de puntadas puede requerir software especializado de bordado. ## Páginas relacionadas - [Funciones](https://embroideryfileconverter.com/features) - [Formatos compatibles](https://embroideryfileconverter.com/formats) - [Precios](https://embroideryfileconverter.com/pricing) - [Herramientas de bordado](https://embroideryfileconverter.com/tools) - [API para desarrolladores](https://embroideryfileconverter.com/developers) - [Agentes de IA y MCP](https://embroideryfileconverter.com/ai-agents)